Уважаемые господа!

Некоммерческий фонд «Исток» вместе с польскими партнерами завершил работу над проектом «Природа без границ!» (№ 20-2-005589 на сайте Фонда президентских грантов) - в целях развития общественной дипломатии и поддержки соотечественников.

О проекте
Государственные границы не могут остановить течение рек или миграции птиц. Природа без границ. Несмотря на идеологию, тяга людей к общению, познанию природы, реализации в культурной и образовательной сферах также не знает границ. Основная идея проекта – возможностями общественной дипломатии сблизить жителей приграничных регионов, сделать шаг в решении вопроса «Добрососедские отношения или взаимная неприязнь?», в развитии контактов между институтами гражданского общества и жителями приграничных регионов Польши и России на основе совместной работы над экологическим проектом, направленным на изучение и сохранение трансграничных природных объектов.

Если взглянуть на карту, наши регионы связывают нити рек и каналов, водоемы, Вислинская (Калининградская) лагуна и Вислинская (Балтийская) коса, Роминтская пуща и, наконец, самый большой трансграничный природный объект – побережье Балтийского моря. Проект «Природа без границ» развивает и продвигает на территорию Польши успешные российские образовательные социальные технологии и продукты в ранее реализованных проектах фонда «Исток» при поддержке Фонда президентских грантов.

Проект охватывает наиболее важные для достижения целей проекта группы:
1) преподаватели, учащиеся и студенты;
2) жители, ведущие здоровый образ жизни;
3) представители русскоговорящей общины приграничных воеводств Польши и польскоговорящей - в Калининградской области.
Для решения задач проекта и максимального охвата целевых групп проведены кросс-культурные коммуникации, которые позволили обеспечить интерес и участие в проводимых мероприятиях жителей приграничных регионов.

В процессе реализации проекта:

1. Проведены фотосессии трансграничных природных объектов на территории Калининградской области и приграничных Поморского и Варминьско-Мазурского воеводств Республики Польша.

2. Проведен творческий конкурс среди учащихся и студентов приграничных регионов по теме трансграничных природных объектов, в период с 01 марта по 12 сентября 2021 года.
Анонс.
Итоги творческого конкурса.
Вручены призы победителям конкурса.

Статистика творческого конкурса.
Представлена 61 работа от 53 участников, из них 34 работы от 30 участников из Польши и 27 работ от 23 участников из России.
Представлено 17 видеороликов и 44 плаката.
Самому юному - 11 лет, а самому старшему – 23 года.

3. Проведен международный Интернет-фотоконкурс "ПРИРОДА БЕЗ ГРАНИЦ" на портале КЛОПС для жителей приграничных воеводств Польши и России, в период с 01 по 31 августа 2021 года.
Анонс.
Итоги фотоконкурса.
Вручены призы победителям фотоконкурса.

Статистика интернет-фотоконкурса.
Представлены 1412 фотографий от 198 фотографов, из них 320 фотографий
от 54 фотографов из Польши и 1092 фотографии от 144 фотографов из России. Фотографии конкурса собрали 13 130 голосов из Европы, Азии, Африки, Северной и Южной Америк и Австралии.

4. Организована ВЫСТАВКА ФОТОГРАФИЙ участников международного Интернет-фотоконкурса "ПРИРОДА БЕЗ ГРАНИЦ", проходившего с 01 по 31 августа 2021 года.
В Калининградском областном историко-художественном музее представлено 20 фотографий - по 10 работ от участников из России и Польши.

При проведении презентаций в городах Гданьске и Ольштыне также организованы выставки фотографий.

5. Издана книга серии "Природа Калининградской области" - "Трансграничные российско-польские природные объекты" на польском и русском языках. Работали над изданием ученые и специалисты двух стран. Тираж 1000 экз.

6. Создан двуязычный информационный ресурс на сайте фонда «Исток» о трансграничных природных объектах .

7. Проведены отчетные презентации проекта с выставками фотографий участников Интернет-фотоконкурса проекта, по 10 работ от каждой из стран, в городах Гданьске, Ольштыне и Калининграде.

Презентации проекта в Польше:
27 октября 2021 года – в Русском Доме в Гданьске - презентация проекта для жителей Поморского воеводства Польши;
28 октября 2021 года – в библиотеке Варминьско-Мазурского университета в Ольштыне - презентация проекта для жителей Варминьско-Мазурского воеводства Польши.
На презентациях состоялось вручение призов польским победителям интернет-фотоконкурса и творческого конкурса.
Работы молодежи, награждения в творческом конкурсе Мобильный видеоролик и плакат можно увидеть на странице Фонда „Мода на Вармию и Мазуры" https://fundacjamwm.pl/wyniki-konkursu-dla-mlodziezy-natura-bez-granic/
Всех победителей в фотоконкурсе „Природа без границ" и их работы можно посмотреть на сайте Фонда „Мода на Вармию и Мазуры" по ссылке https://fundacjamwm.pl/laureaci-konkursu-fotograficznego-natura-bez-granic/

Презентации проекта в Калининграде в онлайн-формате
28 октября 2021 года прошли в 11:00 час и в 15:00 час.
Участники подключались в удобное для себя время.
Активные участники презентации, заполнивших анкеты, получили в подарок НОВУЮ книгу серии "Природа Калининградской области" о трансграничных природных объектах.
ОТЧЕТНАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРОЕКТА ПРИРОДА БЕЗ ГРАНИЦ

30 октября 2021 года - выездная презентация проекта для российских призеров интернет-фотоконкурса и творческого конкурсов проекта - ОТМЕНЕНА!
В соответствии с Постановлением Правительства Калининградской области от 25 октября 2021 года № 706 «О внесении изменений в Постановление Правительства Калининградской области от 16 марта 2020 года № 134» проведение запланированной на 30 октября 2021 года автобусной экскурсии по проекту «Природа без границ» запрещено.
Призы и дипломы победителям конкурсов проекта вручены индивидуально в согласованное время.

8. Безвозмездная передача книг серии "Природа Калининградской области" - "Трансграничные российско-польские природные объекты" учебным заведениям, библиотекам двух стран осуществлена через партнеров проекта:

• Калининградский областной детско-юношеский центр экологии, краеведения и туризма;
• отдел формирования и обработки фондов Калининградской областной научной библиотеки;
• Российский центр науки и культуры в Гданьске;
• Экологическо-транспортный колледж, г. Гдыня;
• Фонд «Мода на Вармию и Мазуры», г. Ольштын

8. Информационное сопровождение проекта в СМИ Калининградской области и Польши, на сайтах, в социальных сетях фонда «Исток» и партнеров проекта, позволило своевременно информировать целевые группы о мероприятиях проекта.

9. Проект имеет мультипликативный эффект за счет дальнейшего использования инновационного издания "Трансграничные российско-польские природные объекты" и созданного на сайте фонда «Исток» информационного Интернет-ресурса "Трансграничные природные объекты" в образовательных и просветительских целях учащимися, студентами и преподавателями приграничных регионов.

Партнеры проекта "Природа без границ":
Мы смогли реализовать наш проект благодаря неравнодушным участникам с обеих сторон границы. Вот партнеры этого проекта:

• Российский центр науки и культуры в Гданьске
• Министерство природных ресурсов и экологии Калининградской области
• Природный парк «Виштынецкий»
• Администрация городского округа «Город Калининград»
• Русская медиагруппа «Западная пресса»
• Калининградский государственный технический университет
• Калининградский областной детско-юношеский центр экологии, краеведения и туризма
• Союз фотографов дикой природы, Калининградское областное отделение
• Экологическо-транспортный колледж, г. Гдыня
• Музей народной архитектуры – Этнографический парк в Ольштынеке
• Калининградский зоопарк
• Ландшафтный парк «Роминтская пуща»
• Фонд «Мода на Вармию и Мазуры»
• Варминьско-Мазурский университет в Ольштыне. Институт литературоведения, кафедра восточнославянской литературы

Особая благодарность:

• Пограничное Управление ФСБ России по Калининградской области
• Национальный парк «Куршская коса»
• Музей Мирового океана
• Калининградский областной историко-художественный музей

Огромным удовлетворением партнеров этого проекта является тот факт, что его удалось завершить, несмотря на множество ограничений, вытекающих из пандемии и запрета на пересечение российско-польской границы. Помогли мессенджеры и социальные сети, и, конечно, поддержка проекта многими организациями.

Проект «Природа без границ» фонда «Исток» реализуется с использованием гранта Президента РФ на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов. Это уже третий проект фонда «Исток», поддержанный Фондом президентских грантов.

Автор проекта и директор фонда – Медведев Виктор, тел. 89062397730

Новости фонда, занимательные факты о природе Калининградской области в социальных сетях некоммерческого фонда "Исток":
ВКонтакте, Facebook, Instagram

Panie i Panowie!
Fundacja non-profit „Istok" wraz z polskimi partnerami kończy prace nad projektem „Natura bez granic!" (nr 20-2-005589 na stronie Funduszu Stypendiów Prezydenckich) - w celu rozwoju dyplomacji publicznej i wspierania rodaków.
Działania projektu zakładają wspieranie i rozwijanie zaangażowania obywatelskiego na rzecz realizacji inicjatyw społecznych, kulturalnych, edukacyjnych, informacyjnych i innych na terenie obcych państw.

O projekcie
Granice państwowe nie mogą zatrzymać przepływu rzek ani migracji ptaków. Natura bez granic. Mimo ideologii, pragnienie komunikacji, poznania przyrody, realizacji w sferze kulturowej i edukacyjnej również nie zna granic. Główną ideą projektu są możliwości dyplomacji publicznej zbliżenia do siebie mieszkańców regionów przygranicznych, podjęcia kroku w kierunku rozwiązania problemu „Sąsiedzkie stosunki czy wzajemna wrogość?", badanie i ochrona transgranicznych obiektów przyrodniczych.
Jeśli spojrzysz na mapę, nasze regiony łączą nitki rzek i kanałów, zbiorniki wodne, Zalew Wiślany i Mierzeja, Puszcza Romicka i wreszcie największy transgraniczny obiekt przyrodniczy - wybrzeże Bałtyku. Projekt Natura bez Granic rozwija i promuje w Polsce udane rosyjskie technologie i produkty edukacyjne, społeczne w ramach projektów Fundacji Istok, które wcześniej były realizowane przy wsparciu Prezydenckiego Funduszu Grantowego.

Projekt obejmuje najważniejsze grupy do osiągnięcia celów projektu:
1) nauczyciele, uczniowie i studenci;
2) mieszkańcy prowadzący zdrowy tryb życia;
3) przedstawiciele społeczności rosyjskojęzycznej przygranicznych województw RP oraz polskojęzycznej społeczności Obwodu Kaliningradzkiego.
Zespół projektowy ma duże doświadczenie w projektach społecznych w obwodzie kaliningradzkim.
W celu rozwiązania zadań projektu i maksymalizacji zasięgu grup docelowych przewiduje się wykorzystanie komunikacji międzykulturowej, która pozwoli zapewnić zainteresowanie i udział w wydarzeniach mieszkańców regionów przygranicznych.

W procesie realizacji projektu:
1. Przeprowadzono sesje zdjęciowe transgranicznych obiektów przyrodniczych na terenie Obwodu Kaliningradzkiego oraz przygranicznego województwa pomorskiego i warmińsko-mazurskiego RP.

2. Przeprowadzono kreatywny konkurs wśród uczniów i studentów regionów przygranicznych na temat transgranicznych obiektów przyrodniczych.
Zapowiedź.
Wyniki konkursu kreatywnego.
Statystyki konkurencji kreatywnej.
Prezentowanych jest 61 prac od 53 uczestników, z czego 34 prace od 30 uczestników z Polski i 27 prac od 23 uczestników z Rosji.
Zaprezentowano 17 filmów i 44 plakaty.
Najmłodszy ma 11 lat, a najstarszy 23 lata.

3. Na portalu KLOPS odbył się międzynarodowy internetowy konkurs fotograficzny „NATURA BEZ GRANIC" dla mieszkańców przygranicznych województw Polski i Rosji.
Zapowiedź.
Wyniki konkursu fotograficznego.
Internetowe statystyki konkursów fotograficznych.
Prezentowanych jest 1412 zdjęć od 198 fotografów, w tym 320 zdjęć
od 54 fotografów z Polski i 1092 zdjęć od 144 fotografów z Rosji.
Zdjęcia konkursowe zebrały 13 130 głosów z Europy, Azji, Afryki, Ameryki Północnej i Południowej oraz Australii.

4. Wydano książkę z serii „Przyroda Obwodu Kaliningradzkiego" – „Transgraniczne rosyjsko-polskie obiekty przyrodnicze" w języku polskim i rosyjskim. Nad publikacją pracowali naukowcy i specjaliści z dwóch krajów. Nakład 1000 egzemplarzy.

5. Na stronie Fundacji Istok powstał dwujęzyczny zasób informacji o transgranicznych obiektach przyrodniczych.

6. Odbędą się prezentacje sprawozdawcze projektu z udziałem przedstawicieli obu krajów oraz wystawa najlepszych prac internetowego konkursu fotograficznego projektu w miastach Gdańsk, Olsztyn i Kaliningrad.
Harmonogram prezentacji projektów w Polsce:
27 października 2021 - w Domu Rosyjskim w Gdańsku - prezentacja projektu dla mieszkańców województwa pomorskiego;
28 października 2021 - w bibliotece Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie - prezentacja projektu dla mieszkańców województwa warmińsko-mazurskiego w Polsce.
Na prezentacjach zostaną wręczone nagrody polskim zwycięzcom internetowego konkursu fotograficznego oraz konkursu kreatywnego.
Harmonogram prezentacji projektów w Kaliningradzie w formacie online
28 października 2021:
o godzinie 11-00 w ZOOM pod linkiem https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZItde-oq...
o godzinie 15-00 w ZOOM pod linkiem https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZUvd-6tr...
Możesz połączyć się w dogodnym dla siebie czasie.
Dwustu aktywnych uczestników prezentacji, którzy wypełnili ankiety, otrzyma w prezencie NOWĄ książkę z serii „Przyroda Obwodu Kaliningradzkiego" o transgranicznych obiektach przyrodniczych.

30 października 2021 - prezentacja objazdowa projektu dla rosyjskich laureatów internetowego konkursu fotograficznego i konkursów kreatywnych projektu - ODWOŁANY!
Zgodnie z Uchwałą Samorządu Obwodu Kaliningradzkiego z dnia 25 października 2021 r. nr 706 „W sprawie zmian w Uchwale Samorządu Obwodu Kaliningradzkiego nr 134 z dnia 16 marca 2020 r." wycieczka autobusowa zaplanowana na 30 października , 2021 w ramach projektu Natura bez Granic jest zabronione, w związku z tym nagrody i dyplomy zostaną przyznane zwycięzcom konkursów projektowych indywidualnie w uzgodnionym terminie.
Za pośrednictwem partnerów projektu realizowany jest bezpłatny transfer książek z serii „Przyroda Obwodu Kaliningradzkiego" – „Transgraniczne rosyjsko-polskie obiekty przyrodnicze" do placówek oświatowych i bibliotek obu krajów.

7. Wsparcie informacyjne projektu w mediach Obwodu Kaliningradzkiego i Polski, na stronach internetowych, w sieciach społecznościowych Fundacji Istok i partnerów projektu, pozwoliło na szybkie poinformowanie grup docelowych o działaniach projektu.

8. Projekt ma efekt mnożnikowy ze względu na dalsze wykorzystanie innowacyjnej publikacji „Transgraniczne rosyjsko-polskie obiekty przyrodnicze" oraz informacyjnego zasobu internetowego „Transgraniczne obiekty przyrodnicze" utworzonego na stronie internetowej Fundacji Istok w celach edukacyjnych i edukacyjnych przez uczniów, studentów i nauczycieli regionów przygranicznych.

Partnerzy projektu:Partnerzy projektu:
•Rosyjskie Centrum Nauki i Kultury w Gdańsku
•Ministerstwo Zasobow Naturalnych i Ekologii obwodu kaliningradzkiego
•Administracja okręgu miejskiego ≪Miasto Kaliningrad≫
•Rosyjska grupa medialna ≪Prasa Zachodnia≫
•Kaliningradzki Państwowy Uniwersytet Techniczny
•Kaliningradzki Obwodowy ośrodek ekologii, lokalnej historii i turystyki dla dzieci i młodzieży
•Związek Fotografow Przyrody, Kaliningradzki Oddział Okręgowy
•Kaliningradzki Ogrod Zoologiczny
•Muzeum Budownictwa Ludowego - Park Etnograficzny w Olsztynku
•Park Krajobrazowy Puszczy Rominckiej
•Fundacja ≪Moda na Warmię i Mazury≫
•Zespoł Szkoł Ekologiczno-Transportowych w Gdyni
•Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, Instytut Literaturoznawstwa, Katedra Literatur Wschodniosłowiańskich
Specjalne podziękowania
•Dyrekcja Graniczna FSB Rosji dla obwodu kaliningradzkiego
•Park Narodowy ≪Mierzeja Kurońska≫
•Muzeum Oceanu Światowego
•Kaliningradzkie Obwodowe Muzeum Historii i Sztuki

Autorem projektu i dyrektorem Fundacji jest Miedwiediew Wiktor, tel. 89062397730

Aktualności Fundacji, zabawne fakty o naturze Obwodu Kaliningradzkiego w sieciach społecznościowych fundacji non-profit
Facebook, Instagram

Projekt „Natura bez granic!", Fundacja non-profit na rzecz projektów społecznych, kulturalnych, edukacyjnych i środowiskowych „Istok" jest realizowana z dotacji Prezydenta Federacji Rosyjskiej na rozwój społeczeństwa obywatelskiego przekazanej przez Prezydenckie Granty Fundusz. Nr 20-2-005589.